通过隐喻产生意义丨《开始写吧!——虚构文学创作》学习笔记

来源:岁年网 时间:2018-01-07 19:09:03

《通过隐喻产生意义丨《开始写吧!——虚构文学创作》学习笔记》by 王殿波

通过隐喻产生意义

虚构文学作品必须比非虚构文学作品好上十倍。

看到这句话心中不觉一动,正想着是不是把回忆录改成小说哪,这一句话让我感到有点绝望,好吧,还是老老实实地修改吧。

小说创作是要让读者相信:小说中的现实比世俗的现实更引人入胜。

是吧。

小说中的现实要是不比世俗中的现实引人入胜那么人家看小说干嘛!

隐喻:

暗喻、也称简喻。巧妙地使用隐喻,对表现手法的生动、简洁、加重等方面起重要作用,比明喻更加灵活、形象。

隐喻其实是英语的说法,汉语里叫做暗喻。因为这本书的作者是美国人。其实《开始写吧!》这套丛书里面关于语法修辞方面都是英语的,我开始大多时候也挺别扭,不过这本书也真是提醒了我一个问题,我把汉语语法忘得差不多了。

下面是汉语语法中的暗喻:

“暗喻”,是本体和喻体同时出现,它们之间在形式上是相合的关系,说甲(本体)是(喻词)乙(喻体)。喻词常由:是、就是、成了、成为、变成等表判断的词语来充当。

是一种隐晦的比喻。

暗喻举例

①何等动人的一页又一页篇章!这是人类思维的花朵。(徐迟《哥德巴赫猜想》)

②她是夜明珠,暗夜里,放射出灿烂的光芒。

(雷抒雁《小草在歌唱》)

③十个被鲜血浸泡的手指头肿得变成了大掌。(杨沫《青春之歌》)

④霎时间,东西长安街成了喧腾的大海。(袁鹰《十月长安街》)

为什么提到暗喻哪?

这个练习讲的是构建虚构文学作品中的现实需要暗喻来做粘合剂。

1

隐喻就像用来装水的桶,是一个用来实施行为的手段。一篇文章开始于一个问题,这个问题激发作者进行创作。从哪里开始写并不重要,重要的是脑海中浮现出来的第一个问题是什么。

这依然需要无意识来寻找。只有无意识才知道你兴趣所在。

2

写一个问题。

问题中围绕一个名词。反复审视这个问题和名词。扩展这个问题。

把它分割、放大、缩小成其他形状、现实、真理。

要从具体与宏观提问题。

文中例子:

摩托车气缸功能,生命意义。

想象力会构建出一只梨与孔雀之间的隐喻关系。

是的,这个练习能够帮助作者构建隐喻联系。

3

选择三个词。把它们放在各列开头。分别写出大约20个与之相联系的词。

树,桌子、车、货轮、长江

石头,磨盘、豆浆、臭豆腐

,老、森林、洞穴

做这个练习的时候,无意识会干扰你,不过你要把不合理的改过来。

其实只需三个词就可以构建一个隐喻。有了这个隐喻就那个帮助我们一个故事的创作。

丰富多变的隐喻有益于组织思路。

4

尤其重要的是善于善于使用隐喻字,唯独此中奥妙无法像别人请教;善于使用隐喻字表示有天才,因为要想出一个好的隐喻字,须能看出事物的相似之点。

——亚里士多德

怪不得我不懂,要是会用我就是天才了,好吧,那就练习吧,争取成为天才。

我相信一万小时天才理论。

总结

在写作这条路上,隐喻是指引我们前行的路标。

分享到: